Progress in diagnosis and treatment of percutaneous endoscopic lumbar discectomy / 中国医师杂志

Lumbar disc herniation is one of the common orthopedic diseases. Percutaneous endoscopic lumbar discectomy (PELD) has gradually become a first-line surgical approach. Compared with open discectomy and open lumbar microdiscectomy, PELD has shorter operation time, less bleeding and lower complication rate, but the postoperative recurrence rate is relatively high and the learning curve is steep. Unilateral biportal endoscopic discectomy and full endoscopic transforaminal lumbar interbody fusion may be effective supplements to PELD. New technologies such as the combination of navigation and 3D printing technology, multi-mode nonlinear optical microscope, the combination of nuclear magnetic resonance imaging and artificial intelligence (such as deep learning and convolution neural network) will help to improve the accuracy of positioning and tissue discrimination of PELD, predict the surgical difficulty and postoperative recurrence, shorten the learning curve, and promote the popularization and application of PELD.

Effects of surgery with the YESS technique on lumbar range of motion and limb function in patients with lumbar disc herniation / 中国基层医药

Objective:To investigate the effects of surgery with the Yeung endoscopic spine system (YESS) technique on lumbar range of motion and limb function in patients with lumbar disc herniation.Methods:A total of 148 patients with lumbar intervertebral disc herniation admitted to Liaocheng Second Hospital Affiliated to Shandong First Medical University from April 2018 to April 2021 were included in this study. They were randomly divided into control and observation groups ( n = 74/group). The control group was treated with laminectomy, and the observation group was treated with an intervertebral foramen mirror YESS. The lumbar range of motion, Oswestry disability index score, and incidence of surgical complications were compared between the two groups. Results:At postoperative 7 days, ranges of motion in lumbar flexion, lumbar extension, left lumbar lateral flexion, and right lumbar lateral flexion in the observation group were (87.45 ± 7.38)°, (26.87 ± 3.41)°, (28.58 ± 3.41)°, (28.39 ± 3.41)°, which were significantly higher than (68.98 ± 6.51)°, (15.69 ± 3.23)°, (18.69 ± 2.32)°, (14.56 ± 2.96)° in the control group ( t = 16.15, 20.48, 20.63, 26.35, all P < 0.001). At postoperative 7 days, the Oswestry Disability Index in each group was significantly decreased compared with before treatment (both P < 0.05). At postoperative 7 days, the score of each dimension of the Oswestry Disability Index in the observation group was significantly lower compared with the control group ( t = 49.13, 50.20, 54.78, 37.79, 32.04, 36.68, 43.69, 28.92, 39.31, 64.12, all P < 0.001). There were no significant differences in the incidences of perioperative incision infection, nerve injury, cerebrospinal fluid leaks, lumbar spondylolisthesis, and foot drop between the two groups (all P > 0.05). Conclusion:Treatment of lumbar intervertebral disc herniation with the YESS technique is helpful to improve lumbar mobility and reduce lumbar dysfunction and is highly safe.

Repair of defects after lumbar discectomy with autologous bone marrow mesenchymal stem cells and annular suture / 中华骨科杂志

Objective:To evaluate the safety and validity of enriched autologous bone marrow mesenchymal stem cells (BMSCs) and annular suture for repairing defect after lumbar discectomy.Methods:Enrichment of autologous BMSCs: autologous bone marrow blood was collected from 5 patients undergoing lumbar surgery, and nucleated cells were enriched on gelatin sponge particles by selective cell retention technique. From October 2016 to March 2019, 109 patients with lumbar disc herniation underwent discectomy with mobile microendoscopic discectomy technique, including 61 males and 48 females, aged 24-59 years. Discectomy group: 26 cases received simple discectomy. Suture group: 39 cases received annular suture after discectomy. BMSCs+suture group: 44 cases received intradisc transplantation of gelatin sponge particles enriched with autologous BMSCs and annular suture after discectomy. The perioperative conditions were recorded, with visual analogue scale (VAS), Oswestry dysfunction index (ODI), Pfirrmann grade of disc degeneration, disc height and degree of herniationevaluated after operation.Results:In enrichment test with flow cytometry, the enrichment multiple of nucleated cells and target cells was 6.4±0.9 and 4.2±0.6 respectively, and BMSCs grew well in vitro. The operation time was 35-55 mins. 7 cases in the suture group were transferred to the discectomy group and 10 cases in the BMSCs+suture group were transferred to BMSCs group due to unsuccessful suture. There were no significant differences in VAS, ODI, Pfirrmann grade of disc degeneration, disc height and degree of herniation among the groups. There was no significant difference in intraoperative bleeding, postoperative drainage and length of hospital stay. The incision was healed without redness and swelling. 18 patients were followed up for 6 months, and 91 cases were followed up for 1-3 years (25.0±5.6 months). There was no interbody fusion, heterotopic ossification or infection during follow-up. VAS and ODI decreased significantly after operation in all patients. At final follow-up, the VAS improvement rate of BMSCs+suture group (81.7%±7.9%) was higher than discectomy group (73.0%±8.9%), suture group (74.0%±6.9%) and BMSCs group (75.3%±8.4%); the ODI improvement rate of BMSCs+suture group (91.9%±8.8%) was higher than discectomy group (86.2%±8.1%) and suture group (86.4%±5.5%). According to MRI, the Pfirrmann grade of disc increased 0.7 in discectomy group, 0.6 in suture group, while it did not increased significantly in BMSCs+suture group and BMSCs group, and the progress of Pfirrmann grade in BMSCs+suture group and BMSCs group were lighter than discectomy group and suture group.The disc height decreased in each group, the loss rate of disc height in BMSCs+suture group (17.2%±4.3%) was less than discectomy group (29.3%± 6.3%) and suture group (20.6%±5.7%); and suture group was less than discectomy group. The degree of herniation was reduced by more than 50% in all groups, while 1 case in discectomy group had herniation without clinical symptoms.Conclusion:Autologous BMSCs and annulus suture are safe and effective in repairing the defect after lumbar discectomy, which may help to slow down the degeneration of intervertebral disc.

Clinical outcomes of robot-assisted transforaminal percutaneous endoscopic lumbar discectomy / 中华骨科杂志

Objective:To introduce a new TIANJI robot assisted targeted puncture technique, and discuss the feasibility and clinical effect of transforaminal percutaneous endoscopic lumbar discectomy (tPELD) using this technique.Methods:The first 14 consecutive cases of single level lumbar disc herniation who underwent robot assisted tPELD procedure were retrospectively analyzed. The mean age was 46.3±16.0 years old (ranged from 16-72). After data transferred from C-arm to robot system and automatic registration, surgeons made plans of the trajectory on robot system based on intraoperative 3-dimensional images of lumbar spine. Move robotic arm to planned position, guide an accurate puncture pathway and establish working cannula. 25 consecutive patients who underwent conventional C-arm assisted tPELD surgery during the same period of time were assessed as the controlled group. The mean age was 45.5±13.7 years old (ranged from 16-68). All patients were followed up for 12 months. Clinical effect was assessed by visual analogue scale (VAS), Oswestry disability index (ODI) and Modified Macnab criteria. Intraoperative parameters and surgery-related complications were recorded.Results:The baseline data of age, surgical level, types of herniation, preoperative VAS scores and ODI had no significant difference between two groups ( P>0.05). In robot group, one case was converted to open microdiscectomy during operation due to technical failure. The other thirteen cases had successful robot assisted tPELD surgeries and were assessed accordingly. The new technique had good clinical outcomes. The immediate post-operative VAS score 2.85±1.79 and the last follow-up VAS score 1.50±1.04 were both significantly decreased than that before surgery 7.62±0.92 ( F=69.747, P<0.01); the last follow-up ODI 18.89%±12.16% was significantly reduced from the pre-operative ODI 71.19%±12.12% ( t=15.430, P<0.01). Between two groups, the immediate post-operative VAS score ( t=0.568, P=0.574), the last follow-up VAS score ( t=0.713, P=0.481), and last follow-up ODI had no significant difference ( t=0.171, P=0.865). The excellent or good rate of modified Macnab criteria at the last follow-up was 92.30% in robot group, comparing to 84.0% in controlled group. The fluoroscopic times during surgery of robot group 8.8±5.5 was significantly lowered the in controlled group 21.3±8.3 ( P<0.01). One case in robot group and two cases in controlled group had recurrence during follow-up period (recurrence rate 7.7% vs. 8.3%). However, there was no significant complications such as nerve root injury, dura injury or increased intracranial pressure in both groups. Conclusion:This study confirmed the feasibility of this new technique. Preliminary results indicated that TIANJI robot could help to build an easy, accurate and safe procedure of tPELD surgery.

Pain intensity and functionality after percutaneous endoscopic discectomy: a retrospective cohort study / Intensidade de dor e funcionalidade após discectomia endoscópica percutânea: estudo de coorte retrospectivo / Intensidad del dolor y funcionalidad después de la discectomía endoscópica percutánea: un estudio de cohorte retrospectivo

ABSTRACT Objectives To evaluate pain intensity and functional status before and 30 days following percutaneous lumbar endoscopic discectomy. Methods A retrospective cohort study that included patients who underwent percutaneous endoscopic discectomy from January 2019 to October 2020 at the Irmandade Santa Casa de Misericórdia Hospital, in Porto Alegre. The data were collected from the electronic medical records of the patients by two independent physicians. Clinical outcomes were assessed using visual analog scale (VAS) and Oswestry Disability Index (ODI) scores. Results Forty-six patients with a mean age of 52.6 ± 15.8 years, 27 of whom (58.7%) were male, were evaluated. Regarding clinical outcomes, a statistically significant improvement was observed in the comparison between the pre- and 30-day postoperative VAS and ODI scores, with no significant difference in relation to sex. No peri- or postoperative complications were observed. All patients successfully completed surgery and were discharged after recovery from anesthesia. Conclusion There was a significant improvement in pain and functional status 30 days after percutaneous endoscopic discectomy performed to correct lumbar disc herniation, with no difference in relation to sex. In addition, no peri- or postoperative complications were observed. Future studies, with longer follow-up times, comparing clinical outcomes from the various techniques of percutaneous endoscopic discectomy are necessary. Level of evidence III; Retrospective comparative study.

RESUMO Objetivos Avaliar a intensidade da dor e o estado funcional antes da cirurgia e em 30 dias de pós-operatório de discectomia endoscópica lombar percutânea. Métodos Estudo de coorte retrospectivo. Foram incluídos pacientes tratados com discectomia endoscópica percutânea, de janeiro de 2019 a outubro de 2020, no complexo hospitalar Irmandade Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre. Os dados foram coletados do prontuário eletrônico dos pacientes por dois médicos independentes. Os desfechos clínicos foram avaliados pela pontuação da Escala Visual Analógica (EVA) e do Índice de Incapacidade Oswestry (ODI). Resultados Foram incluídos 46 pacientes no estudo, com média de idade de 52,6 ± 15,8 anos, sendo 27 (58,7%), do sexo masculino. Quanto aos desfechos clínicos, observou-se melhora estatisticamente significativa com relação às escalas de EVA e ODI na comparação entre pré-operatório e 30 dias depois da cirurgia, sem diferença significativa com relação ao sexo. Não foram observadas complicações peri e pós-operatórias. Todos os pacientes completaram a cirurgia com sucesso e receberam alta após recuperação da anestesia. Conclusão Observou-se melhora significativa da dor e do estado funcional 30 dias depois da discectomia endoscópica percutânea realizada para correção da hérnia de disco lombar, sem diferença com relação ao sexo. Além disso, não foram observadas complicações peri e pós-operatórias, assim como não houve necessidade de internação hospitalar. Futuros estudos, com maior tempo de seguimento, que comparem os desfechos clínicos através das diversas técnicas de discectomia endoscópica percutânea fazem-se necessários. Nível de evidência III; Estudo retrospectivo comparativo

RESUMEN Objetivo Evaluar la intensidad del dolor y el estado funcional antes de la cirugía y 30 días después de la discectomía endoscópica lumbar percutánea. Métodos Estudio de cohorte retrospectivo. Se incluyeron pacientes tratados mediante discectomía endoscópica percutánea, de enero de 2019 a octubre de 2020, en el complejo hospitalario Hermandad Santa Casa de Misericordia de Porto Alegre. Los datos fueron recolectados de los registros médicos electrónicos de los pacientes por dos médicos independientes. Los resultados clínicos se evaluaron mediante la puntuación de la Escala Visual Analógica (EVA) y del Índice de Discapacidad de Oswestry (ODI). Resultados Se incluyeron 46 pacientes en el estudio, con una edad promedio de 52,6 ± 15,8 años, de los cuales 27 (58,7%) eran del sexo masculino. En cuanto a los resultados clínicos, hubo una mejoría estadísticamente significativa en relación a las escalas EVA y ODI al comparar el preoperatorio y 30 días después de la cirugía sin diferencia significativa en cuanto al sexo. No se observaron complicaciones perioperatorias y postoperatorias. Todos los pacientes completaron con éxito la cirugía e fueron dados de alta después de recuperarse de la anestesia, sin casos de reingreso hospitalario. Conclusión Hubo una mejoría significativa del dolor y del estado funcional luego de 30 días de discectomía endoscópica percutánea, realizada para corregir la hernia de disco lumbar, sin diferencias en cuanto al sexo. Además, no hubo complicaciones perioperatorias y postoperatorias, así como tampoco hubo necesidad de hospitalización. Son necesarios estudios futuros, con un período de seguimiento más largo, que comparen los resultados clínicos a través de las diferentes técnicas de discectomía endoscópica percutánea. Nivel de evidencia III; Estudio comparativo retrospectivo.

Treatment of lumbar degenerative disease with transforaminal lumbar interbody fusion: minimally invasive procedure versus open surgery / 中华全科医师杂志

Objective:To compare the minimally invasive transforaminal lumbar interbody fusion (MTLIF) with open transforaminal lumbar interbody fusion (OTLIF) in treatment of lumbar degenerative disease.Methods:Clinical data of 63 patients with single segment lumbar degenerative disease treated in Department of Orthopedics of Beijing Hospital from November 2015 to September 2016 were retrospectively analyzed, among whom 30 cases received MTLIF and 33 cases received OTLIF. The operative time, intraoperative X-ray exposure times, intraoperative blood lose, postoperative drainage,perioperative fever, adjacent segment degeneration, loosening of internal fixation and cage collapse were observed in two groups 4 years after operation, and the visual analog scale (VAS) score of the lower back and the leg, the Oswestry disability index (ODI) score were compared between two groups.Results:The operation time [(191.6±50.5) min] and radiation exposure times [(15.5±6.4) times] in MTLIF group were significantly more than those in OTLIF group [(105.8±23.1) min, (7.2±1.4)times, t=17.210, t=10.850,all P<0.01]. The intraoperative blood loss [(150.4±70.4) ml], postoperative drainage [(90.4±30.7)ml], VAS score (2.4±0.7) and ODI score (24.5±3.7) 2 weeks after surgery in MTLIF group were significantly lower than those in OTLIF group [(250.7±43.9)ml,(216.3±67.8)ml,(4.5±1.6),(30.6±4.6), t=-12.830, t=-14.070, t=-6.890, t=-5.805,all P<0.01]. There were no significant differences in the incidence of fever [1 case(3.3%) vs. 4 cases(12.1%),χ2=-1.661, P=0.20], VAS score[(1.2±0.7) vs. (1.3±0.6), t=-0.628, P=0.53], ODI score[(14.2±2.7) vs. (14.7±2.5), t=-0.756, P=0.45], fusion rate of Bridwell grade Ⅰ [86.7%(26/30) vs. 84.8%(28/33),χ2=0.042, P=0.84] 1 year after surgery; and the adjacent segment degeneration [0 case(0) vs. 1 case(3.0%),χ2=0.924, P=0.34], internal fixation loosening [1 case(3.3%) vs. 1 case(3.0%),χ2=0.005, P= 0.95] and cage collapse 4 years after surgery [1 case(3.3%) vs. 1case(3.0%),χ2=0.005, P=0.95] between MTLIF group and OTLIF group. Conclusion:Compared with OTLIF, MTLIF has longer operation time and more radiation exposure, but it can achieve full decompression, the same fusion rate, less bleeding, less trauma, faster recovery, fewer complications and satisfactory long-term effect.

Biomechanical affect of percutaneous transforaminal endoscopic discectomy on adjacent segments with different degrees of degeneration:a finite element analysis / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To investigate the biomechanical affect of percutaneous transforaminal endoscopic discectomy(PTED) on adjacent segments with different degrees of degeneration and related risk of adjacent segment diseases (ASD) caused by this operation.@*METHODS@#A healthy male adult volunteer was selected, and the lumbosacral vertebra image data was obtained by CT scan, and the external contour of the bone structure was reconstructed. On this basis, the external contour of the bone structure was fitted by using the smooth curve in 3D-CAD software, and the complete three-dimensional finite element modelof the non degenerate L@*RESULTS@#In the finite element model without adjacent segmental disc degeneration, the annulus fibrosus von Mises stress and intradiscal pressure of the PTED model showed only a slight increase under most stress conditions, and a slight decrease in a few conditions, and there was no significant change trend before and after surgery. In the original degenerated adjacent segment disc model, the biomechanical indicators related to disc degeneration in the pre- and post-PTED model showed significant deterioration, leading to an increased risk of potential adjacent spondylopathy.@*CONCLUSION@#PTED surgery will not lead to the significant deterioration of postoperative biomechanical environment of non-degeneration adjacent intervertebral discs, and the original degeneration of adjacent intervertebral discs is a important risk factor for ASD.

Treatment of upper lumbar disc herniation with percutaneous endoscopic lumbar discectomy through two different approaches / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To explore clinical efficacy of percutaneous endoscopic lumbar discectomy through two different approaches in treating upper lumbar disc herniation.@*METHODS@#From March 2015 to August 2019, 32 patients with upper lumbar disc herniation treated by percutaneous endoscopic lumbar dicecromy(PELD) were analyzed retrospectively and divided into percutaneous endoscopic transforaminal discectomy (PETD) and percutaneous endoscopic interlaminar discectomy (PEID) group according to different methods. There were 19 patients in PETD group, including 10 males and 9 females aged from 30 to 65 years old with an average of (44.70±12.08) years old;5 patients on L, 6 patients on L, 8 patients on L;6 patients were central herniation, 8 patients were paracentric herniation, and 5 patients were migration of herniation. There were 13 patients in PEID group, including 4 males and 9 females aged from 25 to 55 years old with an average of (42.23±12.09) years old;the courses of disease ranged from 1 to 7 months with an average of (2.90±3.02) months;3 patients on L, 4 patients on L, 6 patients on L;2 patients were central herniation, 4 patients were paracentric herniation, 3 patients were migration of herniation, 4 patients were prolapse free type protrusion. VAS and ODI score before operation, postoperative at 3 days, 3 and 6 months were compared between two groups, advanced MacNab standard at 1 year after operation were applied to evaluate clinical effects.@*RESULTS@#Operation were successful operated in 32 patients and obtained following up without nerve injury and infection of intervertebral space. One patient in PETD groups occurred dural sac tear in operation, but no adverse reaction afteroperation. PETD group was followed up from 12 to 24 months with an average of (15.80±3.48) months, while PEID group was followed up from 12 to 30 months with an average of (16.70±4.66) months, while there was no statistical difference between two groups (>0.05). VAS and ODI score at different time points after operation were higher than that of before operation (<0.05). According to advanced MacNab standard at 1 year after operation, 11 patients obtained excellent results, 6 good, 1 moderate and 1 poor in PETD group;while 7 patients got excellent results, 4 good, 2 moderate in PEID group.@*CONCLUSION@#Both of two surgical approach could achieve satisfactory efficacy in treating upper lumbar disc herniation, PETD is more suitable for central herniation, paracentric herniation and patients with mild displacement, PEID has advantage on prolapse free type protrusion.

Comparative results between open and minimally invasive fusion in lumbar degenerative disease / Resultados comparativos entre a fusão aberta e minimamente invasiva na doença degenerativa lombar / Resultados comparativos entre fusión abierta y mínimamente invasiva en enfermedad degenerativa lumbar

ABSTRACT Objective: Lumbar spine fusion is indicated in patients who are refractory to traditional treatment for degenerative disc disease. The aim of this study was to compare the perioperative and postoperative results of conventional open surgery versus minimally invasive surgery (MIS) in posterior 360° lumbar fusion with pedicle screw instrumentation. Methods: A total of 25 patients underwent MIS and 40 underwent open surgery between 2015 and 2017. Perioperative variables and lumbar and radicular pain values were compared using a visual analogue scale (VAS) and the Oswestry disability index (ODI) until 12 months after surgery. Results: The MIS cohort presented less blood loss (140 vs 345 ml; p=0.001), shorter hospital stay (1.1 vs 2.2 days; p=0.001), longer operative time (113 vs 94 minutes; p=0.001) and greater X-ray exposure (80 vs 6 seconds; p=0.001), compared to the open surgery group. The MIS cohort showed better results in the ODI and lumbar VAS scores. No significant differences were observed in radicular VAS. Conclusion: MIS surgery showed advantages over the open surgery technique; however, the learning curve should be improved in order to reduce operative time. Level of Evidence III; Retrospective descriptive observational study.

RESUMO Objetivo: A fusão espinhal lombar é indicada para pacientes refratários ao tratamento tradicional da doença degenerativa do disco. O objetivo do presente estudo consistia em comparar os resultados peri- e pós-operatórios da cirurgia aberta convencional versus a cirurgia minimamente invasiva (MIS) na fusão lombar de 360º por via posterior com instrumentação de parafuso pedicular. Métodos: Foram estudados 25 pacientes submetidos à técnica de MIS e 40 submetidos à cirurgia aberta entre 2015 e 2017. As variáveis perioperatórias e os valores da dor lombar e dor radicular foram comparados com a escala visual analógica (EVA) e Oswestry Disability Index (ODI) até 12 meses após a cirurgia. Resultados: O grupo MIS apresentou menores índices de perda sanguínea (140 vs 345 ml; p = 0,001) e menor permanência hospitalar (1,1 vs. 2,2 dias; p = 0,001), maior tempo de cirurgia (113 vs. 94 minutos; p = 0,001) e maior exposição às radiografias (80 vs 6 seg; p = 0,001) em relação ao grupo de cirurgia aberta. O grupo MIS apresentou melhores resultados nos escores de ODI e EVA lombar. Na EVA radicular não foram observadas diferenças significativas. Conclusão: A cirurgia minimamente invasiva apresentou vantagens em relação à técnica da cirurgia aberta, embora a curva de aprendizagem deva ser otimizada para reduzir o tempo de cirurgia. Nível de Evidência III; Estudo retrospectivo descritivo observacional.

RESUMEN Objetivo: La fusión espinal lumbar es indicada para pacientes refractarios al tratamiento tradicional de la enfermedad degenerativa del disco. El objetivo del presente estudio consistía en comparar los resultados peri y postoperatorios de la cirugía abierta convencional versus la cirugía mínimamente invasiva (MIS) en la fusión lumbar de 360º por vía posterior con instrumentación de tornillo pedicular. Métodos: Se estudiaron 25 pacientes sometidos a la técnica MIS y 40 sometidos a la cirugía abierta entre 2015 y 2017. Se compararon las variables perioperatorias y los valores del dolor lumbar y dolor radicular con la escala visual analógica (EVA) e índice de incapacidad de Oswestry (ODI) hasta los 12 meses post cirugía. Resultados: El grupo MIS presentó menores índices de pérdida sanguínea (140 vs 345 ml; p=0,001) y menor permanencia hospitalaria (1,1 vs 2,2 días; p=0,001), mayor tiempo de cirugía (113 vs 94 minutos; p=0,001) y exposición a las radiografías (80 vs 6 seg; p=0,001) con relación al grupo de cirugía abierta. El grupo MIS presentó mejores resultados en las puntuaciones de ODI y EVA lumbar. En la EVA radicular no se observaron diferencias significativas. Conclusión: La cirugía mínimamente invasiva presentó ventajas con relación a la técnica de la cirugía abierta, aunque la curva de aprendizaje deba ser optimizada para reducir el tiempo de cirugía. Nivel de Evidencia III; Estudio retrospectivo descriptivo observacional.

Lumbar endoscopic discectomy in obese patients / Discectomia endoscópica lombar em pacientes obesos / Discectomía endoscópica lumbar en pacientes obesos

ABSTRACT Objective The aim of this study was to evaluate the clinical and functional results of endoscopic lumbar discectomy in obese patients. Methods We selected 56 patients with lumbar disc hernia refractory to clinical treatment that underwent endoscopic discectomy. Twenty-five patients with a body mass index (BMI) greater than or equal to 30 kg/m 2 were analyzed through the Visual Analogue Scale and functional evaluation using the Oswestry Disability Index questionnaire and compared to 31 patients in the control group (BMI between 18.5 and 24.9 kg/m 2 ). These data were obtained in the preoperative period, in the immediate postoperative period, at 1 month, 3 months, 6 months and one year after surgery. Results The mean BMI in the control group was 22.1 kg/m 2 , and in the obese group, 33.6 kg/m 2 . In both groups there was a statistically significant improvement in clinical and functional analyzes. There was no statistical difference between the groups. Conclusions Lumbar transforaminal endoscopic discectomy has been shown to be a safe, effective and minimally invasive alternative for the treatment of lumbar disc herniation in obese patients. Level of Evidence III; Retrospective and Comparative Study.

RESUMO Objetivo A meta do estudo foi avaliar os resultados clínicos e funcionais da discectomia endoscópica lombar nos pacientes obesos. Métodos Foram selecionados 56 pacientes portadores de hérnia de disco lombar refratário ao tratamento clínico submetidos à discectomia endoscópica. Através de avaliação clínica - pela Escala Visual Analógica - e funcional - pelo questionário de Oswestry Disability Index. Foram analisados 25 pacientes com índice de massa corpórea (IMC) maior ou igual de 30 kg/m 2 e comparados com 31 pacientes do grupo controle (IMC entre 18,5 e 24,9 kg/m 2 ). Esses dados foram obtidos no período pré-operatório, no pós-operatório imediato, com 1 mês, 3 meses, 6 meses e um ano após a cirurgia. Resultados O IMC médio no grupo controle foi de 22,1 kg/m 2 , e no grupo obeso de 33,6 kg/m 2 . Em ambos os grupos houve melhora estatisticamente significativa nas análises clínicas e funcionais. Não se observou diferença estatística entre os grupos. Conclusão A discectomia endoscópica transforaminal lombar mostrou ser uma alternativa segura, efetiva e minimamente invasiva para o tratamento de hérnia de disco lombar em pacientes obesos. Nível de Evidência III; Estudo Retrospectivo, Comparativo.

RESUMEN Objetivo El objetivo de este estudio fue evaluar los resultados clínicos y funcionales de la discectomía lumbar endoscópica en pacientes obesos. Métodos Se seleccionaron 56 pacientes portadores de hernia discal lumbar refractaria al tratamiento clínico, sometidos a discectomía endoscópica. Se analizaron 25 pacientes con índice de masa corporal (IMC) mayor o igual a 30 kg/m 2 ) por medio de la Escala Visual Analógica y evaluación funcional mediante el cuestionario Índice de Discapacidad de Oswestry y se compararon a 31 pacientes del grupo control (IMC entre 18,5 kg/m 2 y 24,9 kg/m 2 ). Estos datos fueron obtenidos en el preoperatorio, en el postoperatorio inmediato, al mes, a los 3 meses, 6 meses y un año después de la cirugía. Resultados El IMC promedio en el grupo control fue de 22,1 kg/m 2 y en el grupo obeso, de 33,6 kg/m 2 . En ambos grupos hubo una mejoría estadísticamente significativa en los análisis clínicos y funcionales. No hubo diferencia estadística entre los grupos. Conclusiones La discectomía endoscópica transforaminal lumbar se ha mostrado una alternativa segura, eficaz y mínimamente invasiva para el tratamiento de hernia discal lumbar en pacientes obesos. Nivel de Evidencia III; Estudio Retrospectivo y Comparativo.

Efficacy and safety of percutaneous transforaminal endoscopic discectomy in the treatment of lumbar spinal stenosis combined with osteoporosis

SUMMARY OBJECTIVE: To investigate the efficacy and safety of percutaneous transforaminal endoscopic discectomy (PTED) in the treatment of lumbar spinal stenosis (LSS) combined with osteoporosis. METHODS: Eighty patients with LSS combined with osteoporosis were divided into a control and PTED group, which received conventional transforaminal lumbar interbody fusion and PTED, respectively. The surgical indications, incision visual analogue scale (VAS), lumbar and leg pain VAS, lumbar Japanese Orthopaedic Association (JOA) and Oswestry disability index (ODI) scores, bone mineral density (BMD), and adverse reactions were observed. RESULTS: Compared with the control group, in the PTED group, the operation time, bleeding loss and hospitalization duration, incision VAS scores at postoperative 12, 24 and 48 h and lumbar and leg pain VAS and lumbar ODI scores on postoperative 6 months were significantly decreased (P < 0.01), and the lumbar JOA score on postoperative 6 months was significantly increased (P < 0.05). There was no significant difference in BMD between two groups (P > 0.05). Compared with the control group, in the PTED group, the total effective rate was significantly higher (P < 0.05), and the incidence of adverse reactions was significantly lower (P < 0.05). CONCLUSIONS: PTED is safe and effective in the treatment of LSS combined with osteoporosis.

RESUMO: OBJETIVO: Investigar a eficácia e segurança da discectomia endoscópica percutânea transforaminal (DEPT) no tratamento da estenose lombar (EL) combinada à osteoporose. MÉTODOS: Oitenta pacientes com EL combinada à osteoporose foram divididos entre um grupo de controle e um grupo de DEPT, que receberam tratamento convencional com fusão intersomática lombar transforaminal e DEPT, respectivamente. As indicações cirúrgicas, a escala analógica visual (VAS) da incisão e de dor lombar e nas pernas, os escores lombares de acordo com a Associação Ortopédica Japonesa (JOA) e o Oswestry Disability Index (ODI), a densidade mineral óssea (DMO) e possíveis reações adversas foram observados. RESULTADOS: Em comparação com o grupo de controle, no grupo de DEPT o tempo de operação, a perda de sangue e duração de internação, os escores VAS da incisão no pós-operatório após 12, 24 e 48 h, o VAS para dor lombar e nas pernas e os escores ODI lombares após 6 meses de pós-operatório foram significativamente menores (P < 0,01); já o escore JOA lombar após 6 meses de pós-operatório foi significativamente maior (P < 0,05). Não houve diferença significativa na densidade mineral óssea entre os dois grupos (P > 0,05). Em comparação com o grupo de controle, o grupo de DEPT teve uma taxa efetiva total significativamente maior (P < 0,05), e a incidência de reações adversas foi significativamente menor (P < 0,05). CONCLUSÕES: A discectomia endoscópica percutânea transforaminal é segura e eficaz no tratamento de EL combinada à osteoporose.

Necessity of routinely performing foraminoplasty during percutaneous endoscopic transforaminal discectomy in treating lumbar disc herniation / 中华骨科杂志

Objective@#To analyze the necessity of routinely performing foraminoplasty during percutaneous transforaminal endoscopic discectomy (PETD).@*Methods@#A total of 412 patients including 231 males and 181 females with an average age of 39.1±13 (20-80) years were enrolled in the present study. All patients were preoperatively diagnosed with single-segment lumbar disc herniation and underwent PETD by the same surgical group. The affected segments were at L3-4 in 32 cases, L4-5 in 289 cases, and L5S1 in 91 cases. Among them, 306 cases had no prolapse, 89 had mild up/down prolapse, and 17 had severe prolapse. MRI sagittal imaging was used to measure the height and width of the intervertebral foramen of L3, 4, L4, 5 and L5S1 segments, the distance between the lower edge of vertebral pedicle and the upper edge of the lower vertebral pedicle and the distance between the point 3 mm to the ventral side of the intervertebral space to the superior articular process. The necessity of performing foraminoplasty was evaluated by measuring the change of intervertebral foramen width using dynamic X-ray and verified during operation.@*Results@#The height of the intervertebral foramen of L3,4, L4,5 and L5S1 segments were 1.99±0.25, 1.89±0.15 and 1.52±0.26 cm, respectively. The width of the intervertebral foramen was 0.78±0.14, 0.75±0.13 and 0.64±0.13 cm, respectively. The distance between the lower edge of vertebral pedicle and the upper edge of the lower vertebral pedicle were 1.14±0.17, 1.05±0.16, and 0.98±0.19 cm, respectively. The distance between the point 3 mm to the ventral side of the intervertebral space to the superior articular process were 1.11±0.31, 1.17±0.20, and 0.95±0.14 cm, respectively. The width of the intervertebral foramen of the L3, 4 and L4,5 segments was significantly greater at the over-flexion position than at the over-extension position (P<0.05). Intraoperative verification showed that 347 cases (group A) did not need foraminoplasty. However, the other 65 patients (group B) needed foraminoplasty, including 31 at L4, 5 segment and 34 at L5S1 segment. One patient in group A and one in group B underwent revision operation due to residual intervertebral disc. At 2 years of follow-up, recurrence occurred in 4 patients in group A and 2 patients in group B. The ODI score and JOA score in group A and B were 18%±9%, 24.2±1.3 and 16%±7%, 23.9±1.3, respectively. There were not significantly different between patients in group A and B (t=1.70, P=0.090; t=1.71, P=0.088). The VAS score of lumbar pain of patients in group A was better than that of patients in group B (P<0.05).@*Conclusion@#Most of PETD of L3-S1 segments can reach the therapeutic target without performing foraminoplasty with half-half technique combined with far lateral access technique. Due to the special anatomical position of L5-S1 segment, the probability of performing foraminoplasty during operation is much higher. Performing foraminoplasty or not depends on the preoperative measurement of foramina and verification during the operation.

Recent research on percutaneous endoscopic treatment of lumbar disc herniation in adolescents / 中国医师杂志

Lumbar disc herniation (LDH) is one of the most common degenerative spinal diseases in adults and less common in adolescents. The age of onset is less than 21 years old and is defined as adolescent lumbar disc herniation (ALDH). The incidence of ALDH is only 1%-5%. However, with the accelerated pace of life, the incidence of ALDH is increasing. In recent years, the rapid development of endoscopic technology has been widely used in spinal surgery. ALDH's percutaneous endoscopic technique has achieved good results. Compared with open surgery, percutaneous endoscopic treatment can preserve more normal lumbar structures, such as ligaments, muscles, lamina and facets, minimizing the impact on pubertal growth. This article reviews the characteristics of ALDH and endoscopic treatment as an entry point.

Recent research on percutaneous endoscopic treatment of lumbar disc herniation in adolescents / 中国医师杂志

Lumbar disc herniation (LDH) is one of the most common degenerative spinal diseases in adults and less common in adolescents.The age of onset is less than 21 years old and is defined as adolescent lumbar disc herniation (ALDH).The incidence of ALDH is only 1％-5％.However,with the accelerated pace of life,the incidence of ALDH is increasing.In recent years,the rapid development of endoscopic technology has been widely used in spinal surgery.ALDH's percutaneous endoscopic technique has achieved good results.Compared with open surgery,percutaneous endoscopic treatment can preserve more normal lumbar structures,such as ligaments,muscles,lamina and facets,minimizing the impact on pubertal growth.This article reviews the characteristics of ALDH and endoscopic treatment as an entry point.

Clinical study of Bushen-Tongdu decoction combined with percutaneous minimallyinvasive surgery for the degenerative lumbar spinal stenosis / 国际中医中药杂志

Objective To observe the curative effect of Bushen-Tongdu decoction combined with percutaneous minimally invasive decompression for degenerative lumbar spinal stenosis. Methods A total of 80 patients with degenerative lumbar spinal stenosis were selected and divided into two groups of 40 cases by random number table. The control group was treated with percutaneous transforaminal minimally invasive decompression. The treatment group was given Bushen-Tongdu decoction on the basis of the control group. Both groups were treated for 14 days. The Japanese orthopedic Society back pain evaluation criteria for waist pain, leg pain and numbness, walking ability, sensory dysfunction, dyskinesia, straight leg raising test score were collected and compared. Results The total effective rate was 95.00％ (38/40) in the treatment group and 82.50％ (33/40) in the control group. The total effective rate of the two groups was statistically significant (Z=-2.357,P=0.018). After treatment, the levels of waist pain score, leg pain and numbness score, walking ability score, sensory dysfunction score, dyskinesia score and the straight leg raising test score in the treatment group were significantly higher than those in the control group(t=-2.180, -2.059, -1.985, -2.177, -2.045, -2.238, P<0.05).Conclusions The Bushen-Tongdu decoction combined with percutaneous minimally invasive decompression can reduce pain, improve walking ability, improve sensory and motor dysfunction, and improve clinical efficacy of the patients with degenerative lumbar spinal stenosis.

The effective of percutaneous endoscopic lumbar discectomy for L5/S1 disc herniation via an interlaminar approach versus a transforaminal approach / 中国医师杂志

Objective To compare the clinical results of percutaneous endoscopic interlaminar discectomy (PEID) and percutaneous endoscopic transforaminal discectomy (PETD) in L5/S1 disc herniation.Methods A total of 102 patients with L5/S1 disc herniation in our hospital from September 2014 to June 2016 were enrolled in this study.Fifty-two patients underwent percutaneous endoscopic interlaminar discectomy (PEID group) and 50 patients underwent percutaneous endoscopic transforaminal discectomy (PETD group).The surgical effectiveness was assessed according to Visual Analog Scale (VAS),Oswestry Disability Index (ODI),and modified MacNab criteria.The frequencies of intraoperative radiation exposure,operation time and complication rates were compared between the groups.Results All the patients completed follow up with a mean of 15.0 months (range,10-20 months).In the PEID group,the mean operation time was 44-72 (58.3 ± 12.0)minutes and the intraoperative frequencies of radiation exposure were 3-6(3.8 ±2.1)seconds.For the PETD group,the mean operation time was 52-96(82.4 ± 16.0) minutes and the intraoperative radiation time was 13-34 (24.1 ± 10.1) seconds.There were significant differences in operation time and radiation frequency between the two groups (P ＜ 0.05).The postoperative VAS and ODI were obviously improved in both groups when compared with preoperation (P ＜ 0.05),but there were no significant differences between the two groups (P ＞ 0.05).There was no statistically significant difference considering the satisfactory rates according to the MacNab criteria between PEID group (96.1％) and PETD group (96.0％).Conclusions The treatment of L5/S1 disc herniation through lamina or intervertebral foramen approach is both effective.PEID can significantly reduce the frequencies of intraoperative radiation exposure and operation time.

Application progress of percutaneous transforaminal endoscopic discectomy in the treatment of lumbar intervertebral disc herniation / 中国医师杂志

Lumbar intervertebral disc herniation (LDH) is a syndrome caused by various reasons such as nucleus pulposus protrusion,compression of nerve root and herniation of nucleus pulposus,and stimulation of nerve root and cauda equina nerve.It is one of the most common diseases in orthopedics.There are a variety of surgical treatments for this disease,including traditional open surgery and minimally invasive techniques.At present,the minimally invasive technique represented by percutaneous transforaminal endoscopy has gradually replaced the traditional open surgery as the mainstream because of its advantages of less trauma,faster recovery and fewer complications.This article will systematically expound the application and progress of percutaneous lumbar intervertebral foraminoscopy in the treatment of lumbar disc herniation from the development course,indications,operation skills,matters needing attention,curative effect analysis,complications and so on.

Treatment of migrated lumbar disc herniation with percutaneous endoscopic lumbar discectomy and target foraminoplasty / 中国骨伤

<p><b>OBJECTIVE</b>To evaluate the clinical outcome of percutaneous endoscopic lumbar discectomy with target foraminoplasty in treating migrated lumbar disc herniation.</p><p><b>METHODS</b>From June 2015 to January 2016, 25 patients with migrated lumbar disc herniation were treated with percutaneous endoscopic lumbar discectomy with target foraminoplasty. A total of 14 males and 11 females, aging from 23 to 52 years old (average: 37.6) were enrolled in this study. Discectomy occurred in L₂,₃ of 1 case, L₃,₄ of 3 cases, L₄,₅ of 12 cases, L₅S₁ of 9 cases. Preoperative, 1-week and 1-year postoperative visual analogue scale (VAS) scores were collected to evaluate lower back and leg pain; Oswestry Disability Index(ODI) was used to assess the lumbar function.</p><p><b>RESULTS</b>All the patients were followed up for 12 to 19 months with an average of 15.2 months. The mean operation time was 108.6 min. No injury of dura, nerve root, or wound infection were found. Preoperative, 1-week and 1-year postoperative visual analogue scale(VAS) scores of lower back pain were 5.8±0.5, 2.5±0.4, 0.9±0.2, respectively, with significant differences among each other(<0.05);VAS scores of leg pain were 7.1±0.6, 1.5±0.4, 0.7±0.6, respectively, with significant differences among each other(<0.05). Lumbar ODI scores were 69.2±1.8, 22.5±4.7, 10.2±2.4 at the above time points and showed significant differences among each other(<0.05).</p><p><b>CONCLUSIONS</b>Percutaneous endoscopic lumbar discectomy with target foraminoplasty for migrated lumbar disc herniation showed advantages of less injuries, bleeding and complication. It also promotes rapid recovery, being curative safely and effectively.</p>

Anterior percutaneous cervical discectomy. two-year follow-up of a blunt technique procedure / Discotomia cervical percutânea anterior. dois anos de acompanhamento de um procedimento com técnica romba / Discectomía cervical anterior percutánea. dos años de seguimiento de una técnica roma

ABSTRACT Objective: To report the outcomes of non-endoscopic percutaneous cervical discectomy by anterior blunt approach for the treatment of degenerative disc disease. Methods: A review of the medical records of patients with axial cervical pain resulting from degenerative disc disease and treated with discectomy and percutaneous nucleoplasty by anterior blunt approach with radiofrequency source was carried out. The data were evaluated according to modified MacNab and pre- and postoperative VAS criteria at 3, 12 and 24 months. Results: Sixty-two procedures were performed in 48 patients between 2008 and 2014. The mean age of the population was 52.4 years. MacNab results were 84.6%, 92.3%, and 89.2% improvement (excellent and good results) at 3, 12 and 24 months, respectively. The VAS changed from 7.4 to 2.3 two years after the procedure, showing a statistically significant difference (p=0.000). There were no major complications or re-interventions related to the technique. Conclusions: Anterior non-endoscopic discectomy and nucleoplasty for the treatment of discogenic axial cervical pain may be an effective alternative to open surgery. In the two-year follow-up, our blunt technique proved to be a safe procedure with no approach-related complications, and provided outcomes comparable to those reported using the original needle technique.

RESUMO Objetivo: Relatar os resultados de discotomia percutânea não endoscópica por acesso anterior rombo para tratamento de doença degenerativa do disco. Métodos: Realizou-se uma revisão dos prontuários clínicos de pacientes com dor cervical axial decorrente de doença degenerativa do disco e tratados com discotomia e nucleoplastia percutâneas não endoscópicas por acesso anterior rombo com fonte de radiofrequência. Os dados foram avaliados de acordo com MacNab modificado e os critérios pré e pós-operatórios da EVA aos 3, 12 e 24 meses. Resultados: Um total de 62 procedimentos foi realizado em 48 pacientes entre 2008 e 2014. A média de idade da população foi de 52,4 anos. Os resultados de MacNab obtidos foram 84,6%, 92,3% e 89,2% de melhora (resultados excelentes e bons) aos 3, 12 e 24 meses, respectivamente. A EVA passou de 7,4 para 2,3 dois anos depois do procedimento, mostrando diferença estatisticamente significante (p = 0,000). Não houve complicações importantes ou reintervenções relacionadas com a técnica. Conclusões: A discotomia e nucleoplastia não endoscópicas anteriores para tratamento da dor cervical axial discogênica podem ser uma alternativa efetiva à cirurgia aberta. Nos dois anos de acompanhamento, nossa técnica romba provou ser um procedimento seguro, sem complicações relacionadas com o acesso e proporcionou resultados comparáveis aos relatados quando se usa a técnica original com agulha.

RESUMEN Objetivo: Reportar los resultados de la discectomía percutánea no endoscópica a través de abordaje anterior romo para el tratamiento de la enfermedad degenerativa del disco. Métodos: Se realizó una revisión de las historias clínicas de los pacientes con dolor cervical axial resultante de enfermedad degenerativa del disco y tratados con discectomía y nucleoplastia percutáneas no endoscópicas por abordaje anterior romo con fuente de radiofrecuencia. Los datos fueron evaluados de acuerdo con MacNab modificado y los criterios pre y postoperatorios de EVA a los 3, 12 y 24 meses. Resultados: Se realizaron un total de 62 procedimientos en 48 pacientes entre 2008 y 2014. La edad promedio de la población fue de 52,4 años. Los resultados de MacNab obtenidos fueron 84,6%, 92,3% y 89,2% de mejora (resultados excelentes y buenos) a los 3, 12 y 24 meses, respectivamente. La EVA cambió de 7,4 a 2,3 dos años después del procedimiento, mostrando diferencia estadísticamente significativa (p = 0,000). No hubo complicaciones importantes o reintervenciones relacionadas con la técnica. Conclusiones: La discectomía y nucleoplastia no endoscópicas anteriores para el tratamiento del dolor cervical axial discogénico pueden ser una alternativa efectiva a la cirugía abierta. En los dos años de seguimiento, nuestra técnica roma demostró ser un procedimiento seguro, sin complicaciones relacionadas con el abordaje y proporcionó resultados comparables a los reportados cuando se usa la técnica original con aguja.

The early clinical effects of lumbar discectomy associated with annulus repair in the treatment of lumbar disc herniation / 中国医师杂志

Objective To explore the early clinical effects of lumbar discectomy associated with annulus repair in the treatment of lumbar disc herniation.Methods A prospective study was conducted to review 56 patients with lumbar disc herniation who accepted discectomy surgery in Subei People's Hospital of Jiangsu Province from January 2014 to September 2015,including 28 cases of discectomy associated with annulus repair (repair group) and 28 cases of discectomy (control group).Oswestry disability index and visual analog scale scores were recorded.Simultaneously,incision length,operative time,blood loss,hospitalization time,surgical complications,and postoperative recurrence of lumbar disc herniation were recorded.Results All patients completed the follow-up for 12 to 18 months (14.5 ± 1.3).There was no difference between the repair and control groups in the incision length,blood loss and hospitalization time (P ＞ 0.05).The operative time of the repair group was longer than that of the control group,but the difference was not statistically significant (P ＞ 0.05).The Oswestry disability index and visual analog scale scores for lumbar and lower limb pain significantly decreased in both groups after surgery (P ＜ 0.05).The visual analog scale scores at 24 hours and 3 days after surgery in the repair group were less than that in the control group (P ＜ 0.05).The satisfactory rate of treatment in the repair group was slightly higher than that in the control group,but the difference was not statistically significant (P ＞ 0.05).There was no recurrence in the repair group,but 2 recurrence cases in the control group (P ＞ 0.05).Conclusions These findings indicate that discectomy associated with annulus repair is a safe and reliable method to obtain remarkable early clinical results and can reduce the recurrent rate in the treatment of lumbar disc herniation.